February 11, 2008

Chinese New Year

Last Friday I indicated that the last post on the Jardin du Ranelagh would follow today. Well, it will probably be tomorrow.

Yesterday I watched (together with kids and grandkids) a parade, which took place in the (major) Paris Chinatown (13th arrondissement), celebrating the Chinese new Year. The weather was perfect and the streets where more than crowded. A great success!
It was quite noisy with a lot of explosions!

Afterwards it was time to go shopping for e.g. a delicious Peking (Beijing) roast duck!




I already said it last week, but I repeat:
Xin Nian Kuai Le 新年快乐 and Gong Xi Fa Cai 恭喜发财!!!

I would also like to mention that I received another blogger award! An “E” for Excellence! It was given to me by Jessica. I would definitely recommend that you visit her very nice site! It’s called “artsmarts4kids” and is as the name indicates, basically but far from only, made for a young public; it gives a very good introduction to art and artists! There are so (too) many of you to whom I would like to give the same award, but for the moment I keep it egoistically just for myself!

37 comments:

Shionge said...

Congratulation of The Excellent Award Peter :D You truly deserved it my friend.

I can feel the vibes in Chinatown over there and the fire crackers too. Sadly, fire crackers are not allowed here in Singapore so not too much noise as you can imagine ya.

Happy Holiday Peter!

Neva said...

Congratulations on your very much deserved award!!! You are awesome! Your photos of Chinese New Year look fabulous.....

SusuPetal said...

The photos were just what I needed this foggy, grey Monday morning, at 7. Thanks for the colours, Peter and have a nice day.

Mathilde said...

Quelle superbe parade!! Des couleurs, des costumes somptueux, une ambiance conviviale, je me souviens d'avoir assisté déjà à cette grande fête. Mais il nous faudrait tant "d'oeils" et tant de mains pour tout voir et tout immortaliser dans notre petite boite.
Magnifique Peter.

PS. Petite virée à Paris samedi... sans appareil, juste le temps de faire ma provision de livres et de musique... "La rêveuse d'Ostende" entre autres... très beau livre.

Félicitation pour ta distinction.. et bonne journée à toi, il y aura encore du soleil aujourd'hui.

alice said...

Bravo pour ce nouveau trophée bien mérité!
Belle parade, le rat et l'année en 8 sont autant de signes favorables si j'ai bien compris.
Bonne journée, Peter!

lyliane said...

Tu as eu la chance d'y aller, avec ce temps, j'aurai préféré venir hier plutôt que la semaine dernière, mais dans le temple bouddhiste, j'y ai vu toutes les préparations et toi la suite, ça complète mon post d'aujourd'hui.

lyliane said...

Jessica a trouvé la récompense qui est faite pour toi seul. C'est de l'excellence tes poste et commentaires sur Paris.
Bravo, continue de nous instruire et me faire découvrir ma capitale que j'ai envie de retrouver tous les jours grâce à toi.

Olivier said...

c'est marrant parceque 'E' c'est la plus mauvaise note à l'ecole primaire ;o)). je plaisante, tu merites totalement ce titre (ta salle des trophés est vraiment impressionnante).
Avec ton reportage et la ballade de Lyliane, c'est comme si on y etait, superbe, c'est une vraie fete.

Glenn Standish said...

Happy New Year! Sum real nice action shots there. Thanks for all ur comments over the past month...sorry for being quiet but have been REAL busy!!!

Nathalie said...

Peter, congratulations on the well deserved award !

I love today's post, I heard about the Parisian Chinese new year on the radio and it sounded so much fun I wished I was there. Glad you could enjoy it, your photos are fantastic.

Thanks for your visit in Avignon, have a great week!

mum said...

Merci Peter de nous faire partager ce magnifique d�fil� color� � souhait du Nouvel An Chinois. C'est extraordinaire. Nous n'avons rien de pareil sur Grenoble. Alors encore merci.

Matritensis said...

Congratulations for your new award, and contgratulatios to all chineses

oldmanlincoln said...

In this post you have caught both the color and the excitement of the day. Nice photos.

Sonia said...

Congratulations, Peter, on your Award! Your blog is really remarkable!

Love those colorful photos of Chinese New Year!

Peter said...

shionge:
I was also surprised to see that the crackers obvioulsy are allowed here! Hundreds of them and a lot fireworks (whihc normally is forbidden in Paris)! But it was all very nice!

neva:
Thanks!

susupetal:
Don't worry, the colours will soon be back also in Finland, just wait a few months (sorry)!

hpy said...

Votre Escellence,

(Comment commenter quand on est interrompue par le téléphone tout le temps?)

Sincères félicitations pour ce prix amplement mérité. Et merci aussi pour le reportage si coloré qu'il fait concurrence au soleil qui pourtant brille aujourd'hui!

Peter said...

mathilde:
Alors, tu te promènes sans un appareil de photo?
D’Eric-Emmanuel Schmidt j'ai uniquement lu "La Part de l'Autre" que parle des deux vies parallèles de Hitler, la vraie et celle imaginée s’il n’avait pas été rejeté de l’école d’art. Intéressant ! Tu l’as lu ?

alice:
Espérons ensemble pour 2008!

lyliane:
J'ai vu que tu m'as précédé à Chinatown ! C’est bien, on se complète ! Et tu as vu les mêmes canards !

Peter said...

olivier:
Oui, c'était une vraie fête, le temps aidant!

glenn:
Happy to see you around again! Missed you!

nathalie:
Paris, Avignon... nice places to be - both!

Peter said...

mum:
Merci pour cette visite! Moins de chinois à Grenoble, mais beaucoup d'autres choses, des dauphins par exemple!

matritensis:
No Chinese celbrations in Madrid?

oldmanlincoln:
It was rather easy to catch the colours! There was so much of them!

Peter said...

sonia:
Thanks, you are always so kind!

hpy:
Je te permets malgré tout de continuer à me tutoyer!

Annie said...

Peter, you deserve an E for excellence as well as every other letter-of-superlatives awards for your wonderful traveloges/photos. These are colorful and exciting to see.

Cergie said...

Salut Peter, si j'avais su que c'était un poste "rigolo" je serais venue plus tôt.
;o)
Très vif ce post, sauf que tu t'es débrouillé pour qu'on croie qu'il faisait assez mauvais (photo du haut. OK c'était un effet de lumière dans les branches) alors que le temps était génial dimanche
Comme d'habitude, les jolies filles t'ont tapé dans l'oeil
;o)
Ce que je préfère qt à moi c'est l'explosion des pétards. Comme elle est très réussie, les mauvais esprits ont été chassés efficacement et l'année du Rat nous sera propice à tous. C'est ce que je nous souhaite aujourd'hui encore

Cergie said...

Félicitation pour cette nouvelle reconnaissance, très classe dans son habillage B&W

Peter said...

annie:
Sincere thanks for these nice words!

cergie:
Je sais que tu t’ennuis avec mes posts habituels. Tant mieux donc, si je peux te faire un petit plaisir de temps en temps ! Eh oui, je ne sais pas pourquoi, mais j’ai tendance de plutôt photographier des filles que des garçons. Si, c’est en fonction de nombre des explosions, je pense que l’année 2008 sera très bonne !

hpy said...

Ton Excellence a-t-il passé une bonne journée?

Matritensis said...

Yes of course, the chinese party was last sunday in Madrid Arena, but i don´t have any picture snif

Noushy Syah said...

Beautiful and colorful pics.That's what CNY is all about..with fire crackers the main events as the Chinese beliefs by burning fire crackers they are chasing away the bad spirit or ghost.

I think they also belief during the 15days from the new moon till full moon which takes place for 15 days, they must not sweep the house for the purpose of good luck <--not to sweep the good luck..

I'm sure you noticed that most of the fire crackers,the hangbao(money given by married couples only to the non-married) is in red sachet with tangerine as a must in the CNY celebration.

Thanks for the awesome pics.

p/s congratz on the Excellent blog award.You deserved it.

april said...

I didn't know that there are so big celebrations in Chinese tradition. It almost looks like carnival and you were more lucky with the weather ;-)

Very nice and colorful photos. And - when will you translate those words???!!! ;-)

Peter said...

hpy:
Une très bonne journée, merci!

matritensis:
Too bad!

noushy:
Thanks for all this additional info!. I knew about the first one, but not about the second and third one (but I noticed the red sachets, probably with fake money).

Peter said...

april:
Yes, better luck than for the Cologne carnival. I believe you must guess the translations! :-)

ruth said...

I want some duck.

I'm envious of Europe's weather now. It's -11C now, has been -17 overnight.

Azer Mantessa said...

oh my God!

beautiful ladies!

i'm melting!

more! more! more! pleaseeeeee!

Ionard said...

J'aurai tant voulu y être.... là j'ai une belle consolation! c'est toujours ça!
Belle journée

krystyna said...

Congratulations!
You created Excellent place here and your posts and photos are always Excellent!

Thanks for these beautiful photos from Paris Chinatown!
Excellent!

Anonymous said...

peter-olson.blogspot.com is very informative. The article is very professionally written. I enjoy reading peter-olson.blogspot.com every day.
paydayloans
payday loan

Mountain Bikes said...

Chinese New Year is one of the most celebrated holiday in the world. Even if you're not Chinese, celebrating the new year is well prepared.

Road Bikes said...

The Chinese New Year and The Mooncake Festival are the most famous holidays of the Chinese.